リヴィングデッド - English

Are you thirsty again?

Soon you’ll be able to stop your tears,

Today too, I want to take up those scratching hands,

Your happiness…

I’m satisfied with my grief for love

Therefore I grieve for pleasure

Why won’t you smile for me?

The sky is still dark,

Eyes that lost their light still remember,

Your smiling face…

I’m satisfied with my grief for love

Therefore I grieve for pleasure

Pounded by the unrelenting rain,

My steadily drowning heart is satisfied,

Within this ending consciousness,

I offer up my endless love

Even if the world is broken

I do not stop praying for you

I’m satisfied with my grief for love

Therefore I grieve eternally…